Change the location, size and route shown. Map will automatically center on new endpoints